Braga - Rome portugaise, où ils aiment laisser les portes ouvertes

"À Lisbonne, ils parlent, à Porto ils travaillent, à Coimbra ils étudient et à Braga ils prient", dit le dicton local. La cacophonie des cloches des églises fait irruption dans l'atmosphère de sérénité provinciale dans les rues de Braga, rappelant aux touristes malchanceux que la plus vieille ville fondée par les Romains n'est pas sans raison appelée le centre religieux du Portugal.

"Braga est une ville de contrastes où un riche patrimoine historique et spirituel coexiste avec l'énergie bouillante des étudiants. La concentration de jeunes ici est la plus élevée du Portugal grâce à l'une des plus grandes universités du pays. Outre les trois douzaines d'églises et de basiliques qui ont valu à Braga le surnom officieux de" Rome portugaise ", la ville capable de charmer un voyageur avec un labyrinthe de rues étroites de la vieille ville, des bâtiments baroques luxuriants et des parcs pittoresques, des plats délicieux et des boutiques fantastiques, et explorer Vat toutes les légendes et les coins cachés de Braga dans une atmosphère détendue - des choses amusantes ". Avec à peu près cette expression thermonucléaire, les portails touristiques et les guides se couvrent de dithyrambes sur la troisième plus grande ville du Portugal. Quand nous sommes sortis de Porto pour une journée, nous avions des rues qui n'étaient pas encombrées ni décorées à la veille de la prochaine fête catholique, avec des retraités se promenant de manière imposante, et il n'y avait aucune odeur de l'esprit de jeunesse loué. Est-ce que la résurrection, la chaleur étouffante ou le fait que le chemin piétonnier n’a presque pas quitté les contours de la vieille ville ont affecté?

N'ayant aucune illusion transcendantale et ne préparant pas concrètement le pillage de Braga, nous avons pris le train pour Port et une heure plus tard, entrés sans hésitation ni conspiration par la porte d'entrée sous l'arc de Porta Nova, nous avons disparu dans la toile ramifiée du centre historique. . Selon les experts, les Romains ont fondé, il y a un peu plus de deux mille ans, une ville appelée Bracara Augustus sur le site de l'ancienne colonie celtique. Idéalement située sur l’une des routes principales de la péninsule ibérique, la ville, qui doit son nom à Octave Auguste, est devenue le centre administratif de l’empire et la capitale de la province de Gallecium.

La tribu allemande Suev n'a pas trouvé leur Astérix et Obélix pour capturer Brakara, et le druide local n'a pas non plus inventé la recette de la potion magique. Les Suev ont dû attendre patiemment la chute de l'empire romain, après quoi la capitale de la Gallecia est tombée entre leurs mains, comme une manne venue du ciel. Les Suev se sont unis à d'autres tribus et sont allés ensemble à l'est pour écraser et piller les honnêtes gens, rapportant ainsi la richesse à Brakara. Les Wisigoths mettent fin aux atrocités. Après trois siècles, ils succombent eux-mêmes aux Maures. Et après le début de la Reconquista, à partir du IXe siècle environ, Braga jouit du statut de l'unité administrative portugaise. Seules de rares fondations à la périphérie témoignent de l'époque romaine.

En passant, même les habitants les plus patriotes de Braga, dont je suis sûr à 100%, sont nombreux, une telle comparaison sera certainement plus flatteuse. Mais Braga est une ville portugaise au centre, avec une grande et impressionnante, mais sans crier ni onduler émotionnellement, la lettre "P"; ici, ils honorent clairement leur auréole de la plus vieille ville du Portugal et le rôle important que Braga a joué dans la diffusion du catholicisme dans la péninsule ibérique, maintenant ibérique. Laissons donc Rome demeurer à Rome avec le trône papal au Vatican et Braga à l'origine, ainsi que trois douzaines d'églises dans la ville de 130 000 habitants - ce n'est pas un indicateur aussi impressionnant.

Le deuxième surnom obsessionnel de Braga a également une connotation religieuse - la "ville des archevêques". Le premier évêque est apparu à Braga à la fin du IVe siècle, sous le règne des Sueviens qui professaient l'arianisme, l'un des tout premiers mouvements du christianisme. Et les catholiques ont toujours été célèbres pour leur désir de convertir tout le monde à leur foi, et même les plus petites déviations dans l'interprétation des Écritures les ont forcés à plisser le front, à se tordre et à avoir des plans ingénieux pour remplacer les concepts. Les Svets et les Wisigoths qui s'emparèrent de Braga devinrent peu à peu catholiques. L'instabilité dans l'influence croissante des archevêques dans les terres ibériques a été provoquée par l'attaque des Maures, qui ont amené l'Islam avec eux. Après la Reconquista, le pouvoir religieux de Braga en tant que centre du diocèse s’est intensifié à plusieurs reprises.

La prochaine étape dans le développement de Braga intervient après l’ère de grandes découvertes géographiques. Les monarques portugais ont honoré l'église, mais ils ne se sont pas empressés de distribuer les fonds générés par le commerce outre-mer pour la construction de nouvelles églises et la pose rapide de monastères. Malgré le respect et l'importance pour le pays, les archevêques de Braga se sont installés presque entièrement à Lisbonne, où se sont retrouvés des navires aux cales d'or et d'épices et des marins bronzés après des mois de navigation dans les mers indiennes.

Au début du XVIe siècle, l'archevêque Diogo de Souza réussit à trouver des fonds et à lancer un programme de rénovation à grande échelle pour ce temps-là: rues et places agrandies, nouvelles églises construites, jardins détruits. Le nom de l'archevêque mériterait probablement d'être laissé en dehors de cet essai s'il n'avait pas été associé à un autre proverbe portugais: "Vous êtes de Braga, vous laissez la porte ouverte". À ce moment-là, les principales guerres étaient loin derrière et la ville s'était étendue bien au-delà des murs de la forteresse, même si les portes étaient toujours verrouillées et gardées la nuit. De Souza a chargé de créer de nouvelles portes qui ont survécu jusqu'à nos jours sous le nom d'Arch de Porta Nova, mais de ne pas bloquer le passage avec des portes en bois massives. Au bout de la rue, il y avait un marché et les habitants de Braga pouvaient facilement se déplacer entre le centre et les autres zones, en passant librement sous l'arche, comme le font tous les touristes visitant la vieille ville.

Braga n'échappait pas à la règle et une légende qui s'est enlisée au Moyen-Age est en train de se faire presser par une interprétation plus prosaïque et mondaine. Dans la région de Migno, des relations étonnamment fortes et amicales se sont nouées entre résidents. En fait, dans les villages et les petites villes, on observe encore cette réalité au Portugal: tout le monde se connaît sans la théorie des six poignées de main, qui a acheté quoi, où il était parti, quelle récolte collecté et qui confond avec qui. Il est inutile de cacher quelque chose et les clients sont toujours heureux de voir si le sel finira chez le voisin ou s'il viendra nous proposer de boire un verre de porto. Les portes ont commencé à être laissées ouvertes, ne craignant pas les voleurs, et vous pouvez oublier en toute sécurité le trousseau de clés dans votre poche.

Néanmoins, après nous être écartés des rangées de touristes retraités après l’arche et nous être promenés entre les vieux bâtiments, nous avons vu les volets fermés et les portes des magasins au premier étage, dans les rues, malgré le peu de temps, le silence a régné. Soit toute la population locale se dispersait autour des églises, soit allait se rendre visite et ne voulait pas se mettre en fourrière.

Les chroniques ne disent pas comment les habitants de Braga ont réussi à prendre le dragon Daenerys Burerobornna du roi de la nuit et des marcheurs blancs (je me permets de ne pas énumérer tous les titres avant la fin de la dernière saison), uniquement par le pouvoir de la foi. Viserion ramassé préfère les pâtés chauds et les sardines frites traditionnelles avec pommes de terre bouillies au mouton des collines verdoyantes de la province portugaise. Le degré de torréfaction d'un dragon est réglé magistralement indépendamment.

Après la journée et la nuit de Lisbonne et de Porto, le confortable provincial de Braga est apparu comme une sorte d’île de tranquillité, où les Portugais se sont tournés vers la seconde moitié de leur vie pour passer négligemment leur vieillesse en se tournant vers Dieu. Pas un ne m'a semblé que dans le dicton Lisbonne et Porto ont été échangés? Le statut de la capitale implique qu’il n’ya que le temps de se divertir le week-end et après le travail, mais à Port, où port et café avec port sont proposés presque à chaque coin et où, le long de la promenade, bourdonnent, brouillent et s'amusent, dégagent une atmosphère agréable. Vous voyez, le travailleur ressemble très à distance. Sortis du labyrinthe de rues décorées pour le jour de la Saint-Jean sur l’une des places centrales de Braga, nous nous sommes sentis au moins en mouvement.

Les uns après les autres, reniflant noblement et étincelant de revêtement poli, une ficelle de vieilles Citroëns roulait sur la place avec une ficelle. Après avoir soigneusement garé leur cheval de fer dans une série de véhicules similaires, des automobilistes âgés se rassemblèrent dans un petit compas et se dirigèrent vers un café voisin pour prendre une tasse de biki ou quelque chose de plus rafraîchissant.

Ici, le principal correspondant et auteur de toute cette honte, appelé un blog de voyage, s'est surpris à penser que Braga lui rappelait douloureusement les petites villes norvégiennes. Premièrement, les vikings rudes aiment aussi se barricader le dimanche à la maison devant un téléviseur ou un décodeur et ne pas aller nulle part, à moins que, contrairement aux Portugais hospitaliers, les Norvégiens ne soient pas amis avec tout le monde. Mais les portes de leurs maisons ne sont souvent fermées que lorsque le vol a eu lieu dans la région, qui est immédiatement mise en cause par des vagabonds d’Europe de l’Est.

Et deuxièmement, au moment de prendre sa retraite ou par anticipation, le Norvégien aime acheter une ancienne brouette tuée à la poubelle et avec amour dans le garage pour la restaurer pendant de nombreuses années. . Les Norvégiens s’orientent vers l’industrie automobile américaine et, au Portugal, de nombreux fans de la Citroën française se sont révélés. Ou juste une coïncidence, qui me confirmera si peu de gens parlent anglais à Braga et que commander un repas dans un café après une conversation amicale en anglais à Lisbonne et à Porto se transforme en une quête fascinante.

Depuis le XVIIIe siècle, l'apparence architecturale de Braga a été modifiée par les tendances baroques branchées. L'ensemble gothique médiéval parsemé de manuélin a été complété par de nouvelles bibliothèques, l'hôtel de ville et des églises, dont l'une est devenue par la suite un véritable centre de pèlerinage - au nom du sanctuaire de Bon-Jesús-do-Monte situé dans les banlieues, que nous avons honoré. Une visite à Braga, qui n’est pas particulièrement désireuse de visiter l’autre, du moins les édifices religieux emblématiques de la ville, y compris la plus ancienne cathédrale de Braga.

Outre Bon-Jesús-do-Monte, il s’est avéré que de nombreux autres bâtiments remarquables du passé étaient situés loin de la gare et de la vieille ville, et la chaleur suggérant de suivre le plan et de rechercher un arrêt de bus pour se rendre au sanctuaire des pèlerins sommet de la montagne.

Si vous me demandez de présenter une seule carte représentant des villes portugaises, alors dans les archives, je commencerai à chercher des images avec de vieilles maisons, ornées d’azulejos. Lisbonne

Ni le baroque magnifique, ni le gothique lourd et lourd, ni les manoignes ajourés et ornementaux ne donnent l'impression d'une esthétique insouciante portugaise, en tant que rangées d'immeubles de faible hauteur avec une gamme prédominante de carreaux de céramique bleus et blancs sur leurs façades. Pour être complet, il n’ya pas assez de vergetures italiennes typiques avec du linge suspendu pour sécher.

À Braga, vous ne vous sentez pas comme un étranger qui, par pitié, a été autorisé avec condescendance à regarder son territoire, comme dans l’Alfama de Lisbonne; ici, au contraire, ils ne vous prêtent pratiquement pas attention. Les serveurs des restaurants n’invitent pas les visiteurs et, lorsque vous essayez en anglais, en particulier des phrases simplificatrices, de vous interroger sur la composition d’un plat inconnu du menu, ils restent silencieux ou marmonnent en portugais. Oui, dans notre mère Russie, dans certaines Samara ou Kostroma, le niveau de difficulté d’explication avec des peuples autochtones pour des clients étrangers passe automatiquement en mode «extra dur»; il n’est donc pas nécessaire de se plaindre, plus la recherche de nourriture devient intéressante, même si elle est accompagnée. perdre du temps à trouver le bon endroit. En un mot, à Braga gouverné par le zen complet, caractéristique des habitants des pays non privés du soleil.

Il est temps de faire le point et de donner une réponse, pourquoi inclure dans la route le long du continent, en plus de la métropole de Lisbonne avec le palais et le musée de Sintra, en plus du Cap Roca et du Porto qui coulent de manière stable derrière le col, il y a aussi le retraité Braga, où la vie trépidante de la jeunesse s'écoule clairement hors des murs Vieille ville

Tout d’abord, Braga est située assez près du port et, si vous changez de ville au cours d’une journée pour visiter une autre ville, elle ne semblera jamais redondante pour les voyageurs. Deuxièmement, le statut de la plus vieille ville du Portugal et l'abondance d'attractions historiques permettant aux fans de suivre les guides fourniront des loisirs divertissants et informatifs. Seulement dans ce cas, il serait préférable d’assister à la voiture de location ou d’explorer de manière approfondie les voies de transport en commun locales.

On se souvenait de Braga comme étant calme, confortable et adorable, et le sentiment que les récits sur la concentration de la population jeune était une fiction et que les récits destinés à attirer les touristes ne disparaissaient toujours pas. Comme si rien ne se passait à Braga, la vie se poursuit d’une année à l’autre, et ainsi de suite, année après année.